Volvo and China / Volvo och Kina

October 29, 2009

For a while there have been rumours that the Chinese company Geely was going to buy Volvo from Ford. Yesterday came confirmatory information that this is the case. Volvo has been called the crown jewel among Swedish companies and it was with a tear in our eyes that we Swedes saw the giant corporation Ford buy Volvo 10 years ago. Now Ford needs money and for a considerable period they have made it known that they wish to sell Volvo.

In the mid-1980s I was in China for the first time and it was a completely different China from the one we see today. There were few cars on the streets. Taxis dominated and their most common customers were foreigners staying in hotels in Beijing. I remember especially how the Chinese spoke with pride that they had bought a large number of Volvo cars to serve as taxis in Beijing.

If someone then had said that a Chinese company would buy Volvo 25 years later it would have been taken as a joke. But now it can be reality. For we Swedes this is the final evidence that a power-shift is occurring in the world. When Ford bought Volvo the economic power was the USA. If Geely completes its purchase it is a clear indication that we face a new world order.

(Swedish)

Under en tid har det gått rykten om att det kinesiska företaget Geely skulle köpa Volvo av Ford. Igår kom ett bekräftande besked om att så är fallet. Volvo har kallats för kronjuvelen bland svenska företag och det var med en tår i ögonvrån som vi svenskar för 10 år sedan fick se att jättekoncernen Ford köpa upp företaget. Nu behöver Ford pengar och under en längre tid har man markerat att man vill sälja Volvo.

I mitten av 1980-talet var jag i Kina för första gången och det var ett helt annat Kina än vad vi ser idag. Det var få bilar på gatorna och dominerande var taxibilar och de vanligaste kunderna var vi utlänningar som bodde på hotellen i Beijing. Jag mins särskilt att man berättade med stolthet att man köpt in ett stort antal Volvobilar som taxibilar i Beijing.

Om någon då hade sagt att ett Kinesiskt företag skulle köpa Volvo om 25 år skulle man tagit det som ett skämt, men nu kan det bli verklighet. För oss svenskar är detta det slutliga beviset på att det finns en maktförskjutning i världen. Då Ford köpte Volvo fanns den ekonomiska makten i USA. Om Geely fullföljer köpet är det en klar markering att vi står inför en ny världsordning.


Global Energy Systems invited to Sweden’s parliament / Globala energisystem inbjudna till Riksdagen

October 26, 2009

At the initiative of Göran Lindblad, member of parliament from Gothenburg for the Moderates (the conservative party), my research group Global Energy Systems has been invited to parliament to present our research in a symposium that has the collective title “The reality facing the Copenhagen meeting”. Göran Lindblad is also the chairman for the Swedish delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe’s as well as Vice-president of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.

For the past six years we have conducted research on future production from fossil fuel reserves. We have published our results in so-called “peer reviewed publications”. It feels like a great step forward to be able to present this research to interested members of parliament. The meeting will be held in the Swedish Parliament on 4 November 2009 from 9 am to 12 noon, and the media have also been invited.

The moderator for the symposium is Harry Frank, adjunct professor in technological innovation specializing in electricity generation and energy systems at Mälardalen University. He is a member of the Standing Committee on Energy of the Royal Swedish Academy of Sciences, a member of the Royal Swedish Academy of Engineering Science (IVA) and former head of research for ABB Corporate Research. We will deliver the following program:

Kjell Aleklett: Global welfare and future oil production.
Kersti Johansson: Is global agricultural production sufficient for food and bioenergy?
Kristofer Jakobsson: Limiting factors in the production of fossil fuels.
Bengt Söderberg: Energy security within the EU with respect to future natural gas production.
Mikael Höök: Coal reserves and production. Are the IPCC’s CO2 emission scenarios relevant?
Kjell Aleklett: Closing remarks and how decisions in Copenhagen can influence global welfare.

(Swedish)
På initiativtagare av Göran Lindblad, riksdagsledamot för Moderaterna från Göteborg, har min forskargrupp, Globala energisystem, blivit inbjudna till riksdagshuset för att presentera vår forskning i ett seminarium som har samlingsnamnet “Verkligheten inför Köpenhamnsmötet”. Göran Lindblad är dessutom ordförande för den svenska delegationen till Europarådets parlamentariska församling samt vice president i Europarådets parlamentariska församling och ordförande i det politiska utskottet i Europarådets parlamentariska församling.

Under 6 år har vi forskat om framtida produktion från fossila reserver och publicerat våra resultat i så kallade ”peer reviewed publications”. Det känns mycket positivt att få möjlighet att presentera denna forskning för intresserade riksdagsmän, och mötet kommer att hållas i Riksdagshuset den 4 november 2009, kl. 09.00 – 12.00.

Moderator för seminariet är Harry Frank, adjungerad professor vid Mälardalens högskola i innovationsteknik med inriktning mot elkraft- och energisystem, medlem i Kungl. Vetenskapsakademiens energiutskott, ledamot av Kungl. Ingenjörsvetenskapsakademien (IVA), tidigare forskningschef för ABB Corporate Research, och vi ställer upp med följande program:

Kjell Aleklett: Global välfärd och framtidens oljeproduktion.
Kersti Johansson: Räcker den globala agrara produktionen till mat och
bioenergi?
Kristofer Jakobsson: Begränsande faktorer vid produktion av fossila bränslen.
Bengt Söderberg: Energisäkerhet inom EU med avseende på framtida
naturgasproduktion.
Mikael Höök: Kolreserver och produktion, är IPCC:s utsläppsscenarier
för utsläpp av koldioxid relevanta?
Kjell Aleklett: Avrundning och hur kan beslut i Köpenhamn påverka den
globala välfärden.


Dr. Chu, Dr. Aleklett, and the Price of Oil

October 22, 2009

The Oil Drum has written a story titled: Dr. Chu, Dr. Aleklett, and the Price of Oil, and at the end of the story they propose that Dr. Chu, Nobel Prize winner and Energy Secretary should go to Uppsala: “Maybe in the meantime he might sit in the odd seminar at Uppsala.”

It would have been a great honor to give a seminar for Dr. Chu, but I think that it will be hard for him to find the time and come to Uppsala. But, I can offer him a seminar that I gave in Aberdeen in March 2009. The title is: “Global Energy Resources – The Peak Oil View” and can be found on this address:
http://www.abdn.ac.uk/cops/events/energycontroversies/peak-oil.php#


Crude Oil at US$80 per barrel / Råolja $80 per fat

October 22, 2009

null

Every 15 minutes NYMEX (New York Mercantile Exchange) updates the current crude oil price. On Tuesday it exceeded US$80 per barrel for some hours. Yesterday at around noon New York time the price rose rapidly from around $78.40 up to $81.60 per barrel, i.e. an increase of three dollars. Since then the price has held steady over $80 per barrel. Before the day is over we will know whether the price has, once again, exceeded the magic threshold of $80 per barrel for 24hours.

Simultaneously the value of the US dollar has fallen so that, for most people in the world, the oil price rise is not as great. For many years it has been noted that the price of oil rises during the autumn months to then decline towards Christmas. If the price follows this pattern in the near future it will mean that we have reached a new price level of around $75 per barrel. If the price continues upwards this will be an indication that we have reached a new production plateau despite increased demand, i.e. we have returned to the conditions of 2005.

Var 15:e minut redovisar NYMEX (New York Mercantile Exchange) det aktuella råoljepriset och i tisdags var man under några timmar över $80 per fat. I går vid middagstid rusade priset från ca 78.40 till 81.60 dollar per fat, dvs en ökning med 3 dollar. Sedan dess har priset varit stabilt över $80 dollar per fat. Innan dagen är slut vet vi om priset på nytt passerat en magisk gräns på $80 per fat under 24 timmar.

Samtidigt försvagas värdet på dollarn så för flertalet i världen blir höjningen inte lika stor. Under många år har man sett en ökning av priset under höstmånaderna för att det sedan går neråt fram mot jul. Om pris bilden kommer att följa den trenden den närmaste tiden betyder det att vi nått en ny prisnivå runt $75 per fat. Om priset fortsätter uppåt har vi en indikator på att vi nått en ny produktions platå trots ökad efterfrågan, dvs vi är tillbaka till 2005.


Ten million cars in China / Tio miljoner bilar i Kina

October 21, 2009

Chinese TV has proudly announced that they produced 10,000,000 cars this year. Together with imports this year’s total car sales are calculated to be around 13 million. These cars use gasoline and diesel. From one barrel of crude oil (159 litres) one can produce a maximum of 100 litres of gasoline and diesel fuel. If every new car uses 1000 litres per year then these new cars will require 130 million barrels of crude oil per year – or 350 thousand barrels per day. All additional oil use from consumption growth in China must be imported. The conclusion is that this year’s record sales of new cars in China will increase their import needs by 10%.

Approximately 23% of the world’s population lives in China and if they were to use 23% of the world’s oil this would mean a consumption of around 20 million barrels per day. They are approaching 8 million barrels but their goal is definitely 20 million per day. Peak oil will bring a change in global oil consumption. Developing nations such as China and India will require a larger share and we that currently use more than our percentage share will be forced to change. We will not abandon the car but the fuel of the future will not be gasoline or diesel.

(Swedish)

Kinesisk TV har med stolthet meddelat att man i år producerat 10.000.000 bilar. Tillsammans med import beräknas årets försäljning bli omkring 13 miljoner bilar. Dessa bilar använder bensin och diesel och från ett fat råolja (159 liter) kan det maximalt bli 100 liter bensin och diesel. Om varje ny bil i Kina använder 1000 liter om året så medför det att de nya bilarna kommer att kräva 130 miljoner fat råolja om året, eller 350 tusen fat om dagen. All konsumtionsökning av olja i Kina måste importeras och slutsatsen blir att årets rekordförsäljning av nya bilar i Kina kommer att öka deras importbehov med 10 procent.

I Kina bor ungefär 23 procent av världens befolkning och skulle man använda 23 procent av världens olja skulle det medföra en konsumtion av cirka 20 miljoner fat om dagen. Man närmar sig 8 men målet är definitivt 20 miljoner om dagen. Peak Oil kommer att medföra en förändring i den globala konsumtionen. Utvecklingsländer som Kina och Indien kommer att kräva en större andel och vi som idag konsumerar mer än vår procentuella del kommer att tvingas till förändring. Vi kommer inte att överge bilen men framtidens bränsle heter inte bensin och diesel.


ASPO-8: The 2009 International Peak Oil Conference in Denver

October 15, 2009

This year’s international ASPO conference in Denver was organized in collaboration with ASPO-USA and coincided with their national annual conference. Sunday’s parallel sessions held before the formal start of the conference offered interested Denver residents the opportunity to inform themselves about Peak Oil. Meanwhile, Peak Oil identities from around the world were given the opportunity to give presentations on their various activities and research results.

I was very happy to open the international proceedings on Sunday with a presentation on “The Peak of the Oil Age”. Then we discussed renewable energy in Spain, methods to reduce Canada’s CO2 footprint and Venezuela and the economic crisis. My Ph.D. student, Bengt Söderberg was given the opportunity to present part of his doctoral work concerning the future natural gas crisis in Europe. Professor Lee’s presentation on “Peak Oil in China” was an interesting run-through of the significance of this question at various levels. The international symposium concluded with a presentation based in Switzerland. It concerned EROI, i.e. how much energy is returned on invested energy. All the contributions were very interesting and I can only say that there are amazingly many areas where energy is high up on the agenda.

The main conference was given a political dimension through the presence of Denver’s Mayor John Hickenlooper who opened the conference. Also, Colorado’s Governor Bill Ritter Jr held the closing speech (to which I will return). For both these people Peak Oil is part of their political work. Detailed content from the conference can be found at ASPO-USA’S website. After paying a fee you can also listen to all the presentations from the conference. What follows are some personal reflections.

The opening session addressed future oil production. Chris Skrebowski discussed expected oil production to 2030. During an extended period he has collected information on various projects that are reckoned to begin production within the next few years. The recession has led to some projects being mothballed while others continue since they have already progressed quite far. If all goes to plan he sees a continued production plateau for some years and even possibly an increase over today’s production. However, the question is whether production can once more be forced up to 87 million barrels per day.

Jeremy Gilbert is one of the few in ASPO that has genuine experience in oil production. He has been, among other things, responsible for BP’s production at Prudhoe Bay in Alaska. The previous evening we had listened to a presentation by geologist Marcio Rocha Mello from Brazil. He asserted that immense volumes of oil remained to be discovered off Brazil’s coast, in the Amazonian jungle, in the Gulf of Mexico, off Africa’s west coast and in central Congo. A figure of 450 billion barrels was mentioned and he questioned whether we could really believe in Peak Oil in the light of this. He thought that this was so wonderful that he asserted that Jesus must be a Brazilian. That the volume of oil he discussed would only suffice for 15 years at current consumption rates came as a great surprise to him. Jeremy brought us back down to earth and discussed the reality gap that exists between an enthusiastic geologist and production from an oilfield. They will certainly find oil in some of the areas that were mentioned above and, by our calculations (Uppsala Global Systems Study Group), they will find on the order of 125 billion barrels in the years to 2030 but constant consumption during this time would amount to over 600 billion barrels.

When ASPO had its first conference in Uppsala in 2002 Matt Simmons presented his view on future natural gas production in the USA. The picture was fairly bleak and it was the future production of conventional natural gas that gave rise to this attitude. It is correct that conventional production has decreased but what has been surprising since then is the large increase in non-conventional natural gas production. Primarily it is gas from areas of where oil shales exist that has contributed to the increase in total gas production.

The president and managing director for Cirque Resources LP, Peter Dea, explained that such immense resources of non-conventional natural gas exist that the USA had no need to be concerned for the next 100 years when it comes to gas. The Barnett Shale is the field that has been in production for the longest period and Arthur Berman had studied the gas production from thousands of its wells in detail. The average production per well is lower than what they had expected and the everge production decline of 25% per year were greater than they had expected. Wells had an average productive lifetime of 8 years. Increased investment in, and dependence on, natural gas in the future can results in an increased need for increase of imports of liquid natural gas in the future. My conclusion is that salespeople that promote their wares are easy to find but that one also must deal with the reality and encourages to reflections.

The afternoon was dedicated to the “Great Recession and the Energy Markets” and “Energy and the Media”. There is no need to doubt that the USA is today’s superpower. However, what is interesting is what may happen in the future. If we look back in history we see that Great Britain, Holland and Spain have been superpowers that have lost their influence. Spain’s era as a great power was based on skillful seamen who could plunder gold and other treasures from the cultures of Central and South America. When supply of these treasures began to dwindle they went bankrupt and Spain’s time in the sun was over.

If we examine Holland’s era of power then technology and energy resources become part of the picture. They learned how to build dykes so that the area available for crops increased and it was wind energy (windmills) that provided the energy required for this expansion. When nature put a limit on this expansion while the economy required more the result was shortages and bankruptcy.

Great Britain’s era of power was based on steampower and coal. For the first time access to fossil energy became decisive. Fossil energy also created opportunities for weapon development and, with these in hand, they could conquer large areas of Africa and Asia. From these areas they then received cheap raw materials that created wealth in the homeland.

The Second World War changed the picture. Germany did not have access to oil, Japan did not have access to oil but the USA was the world’s leading oil producing nation. If Great Britain had had under its land surface the oil that was later found under the North Sea then the world’s political situation would probably have looked different today.

Up until 1970 the USA could increase its oil production. Then they reached Peak Oil. However, through various treaties and other means they succeeded in continuing to increase their consumption of oil and their influence continued to grow. Now they have come to the end of the road. To afford to buy the oil they need they have begun to borrow money. The problem with borrowing money is that one should also create the means to pay it back. At the moment they do not have the means. The solution that remains is to permit inflation. If the financial problems in the USA are not solved then they will fall heavily. Their saviour might be that no other nation has yet attained the strength to take over.

For “Energy and the Media” it was Peter Maass who was the star that shone most brightly. He presented his book “Crude Oil” that looks very interesting. I purchased a copy. Peter is a star reporter at the New York Times Magazine so I began to read his book with excitement. However, on page 13 I put a small question mark: ”Simmons reintroduced the world to a phenomenon known as “peak oil””. The reality is that it was Colin Campbell who introduced the term “Peak Oil” and Matt Simmons became familiar with the expression in 2002 when I organized the world’s first “Peak Oil” conference in Uppsala, Sweden. ASPO reintroduced the “Hubbert Peak” idea, with the added requirement that we need to include depletion (scientifically discussed in this paper). Matt was one of the invited speakers to Uppsala but, at that time, it was natural gas that interested him.

Although Peter Maass had been round the entire world as a journalist I got the impression that he mainly concentrated on American problems and Peak Oil. The reality is that 5% of the world’s population (the USA) cannot, in future, continue to use 25% of the world’s energy resources. That is “The Crude Reality”.

Day two was to be ASPO International’s day. The evening before, Matt Simmons had held one of his panel presentations and had emphasized the importance of giant fields. To my disappointment he had missed the research that we have done in Uppsala during the last two years. As moderator for the start of day two there was time for presentation of ASPO International and to introduce the global problems of Peak Oil. This gave me the possibility to add the scientific part of giant oilfields and Peak Oil.

The first speaker on Tuesday was Ray Leonard. When he spoke in Uppsala in 2002 he worked for Yukos in Russia. Since then he has passed through oil companies in Rumania and Kuwait and is now in Houston, Texas. With that background, the theme for his presentation was, as one might expect, the Middle East and Russia. Talking about Saudi Arabia’s reserves, Ray expressed the opinion that they are expecting to extract a greater proportion of the oil in the ground than is usual. The volume that they give as “oil in place” is 700 billion barrels. Russia’s reserves are also uncertain but, in Ray’s opinion, they should expect approximately 50 billion barrels more than BP gives in its statistics.

The rest of the morning was dedicated to reserves and resources around the world. Simon Ratcliffe presented on Africa’s reserves and resources, Michael Rodgers had Asia as his focus and, in particular, China. David Shields described the difference between political reality and what is really happening in Mexico and Rose Anne Franco had South America as her lot. The common thread was that production curves will be pointing downwards by 2030. For Mexico, the ongoing production crash is so severe that the question is whether they can export any oil at all within a few years. The bright point was Brazil and it is becoming all the more apparent that Brazil is a nation of the future. It is no coincidence that they also got to host the Olympic Games in 2016.

During the afternoon the theme was food and water and how we can continue to spread information on Peak Oil. The fact that all the speakers were Americans and that the rate of speech was increased occasionally made it difficult for us non-native English speakers to follow. It is a bit of a pity that they did not keep this in mind.

The exception was Robert Hirsch and there is an additional reason to mention his name. Every year ASPO-USA gives a M. King Hubbert award to an American who has, in a meritorious manner, spread information on Peak Oil. This year it was Robert Hirsch’s turn to receive this distinction.

Last up at the lectern before the summing up was Colorado’s Guvernor Bill Ritter. It was inspiring to listen to his enthusiastic view of the future of renewable energy. The investments in Colorado are creating jobs and more national and international companies are now choosing to establish themselves here. It felt as though Colorado would be a future success story of the USA.

Finally I would, of course, like to express my gratitude to everyone at ASPO-USA for doing such a fantastic job. I now feel that ASPO International truly is an international organization. We are now 25 chapters of ASPO International and I know that there will be more in the future.

(Swedish)

Årets internationella ASPO- konferens i Denver anordnades anordnades i samarbete med ASPO-USA och samtidigt med deras nationella årliga konferens. Söndagens parallella sessioner innan konferensen började erbjöd intresserade Denverbor att informera sig om Peak Oil samtidigt som Peak Oil-aktörer runt om i världen fick möjlighet att presentera olika aktiviteter och forskningsresultat.

Konferensen fick en politisk inramning genom att Denvers borgmästare John Hickenlooper var med och öppnade konferensen och att Colorados guvernör Bill Ritter Jr höll avslutningsanförandet (återkommer till det). För båda är Peak Oil en del i deras politiska arbete. Ett detaljerat referat av konferensen finns på ASPO-USA:s hemsida. Genom att betala en avgift kan ni också lyssna till alla föredrag på konferensen. Vad som följer här är några personliga reflektioner.

Den inledande sessionen behandlade framtidens oljeproduktion. Chris Skrebowski diskuterade förväntad oljeproduktion fram till 2030. Under lång tid har han samlat information om olika projekt som beräknas komma i produktion under de närmaste åren. Lågkonjunkturen har placerat några projekt i malpåse medan andra fortsätter eftersom man redan hunnit ganska långt. Om allt genomförs som planerat ser han en fortsatt platåproduktion under några år, till och med en möjlig ökning från dagens produktion, men frågan är om man på nytt kan pressa upp produktionen till 87 miljoner fat om degen.

Jeremy Gilbert är en av de få i ASPO som har genuin erfarenhet av oljeproduktion. Under sin aktiva tid var han bland annat ansvarig för BP:s produktion vid Prudhoe Bay i Alaska. Kvällen innan hade vi lyssnat till ett föredrag av geologen Marcio Rocha Mello från Brasilien. Han hävdade bestämt att det fanns ofantliga mängder olja att upptäcka utanför Brasiliens kust, inne i Amazonas djungel, i Mexikanska Golfen, utanför Afrikas västkust och i centrala Kongo. Siffran 450 miljarder fat nämndes och vad det gäller Peak Oil frågade han om vi verkligen trodde på Peak Oil efter detta. Han tyckte detta var så fantastiskt att han hävdade att Jesus var brasilianare. Att den mängd olja som han diskuterade bara skulle räcka i 15 år med dagens konsumtion kom som en stor överraskning för honom. Jeremy tog oss tillbaka till verkligheten och diskuterade den verklighet som ligger mellan en entusiastisk geolog och produktion från ett oljefält. Man kommer säkert att hitta olja i en del av de områden som nämndes och i våra beräkningar skall man hitta i storleksordningen 125 miljarder fat fram till 2030, men konstant konsumtion under denna tid är över 600 miljarder fat.

Då ASPO hade sin första konferens i Uppsala 2002 presenterade Matt Simmons sin syn på framtida naturgasproduktion i USA. Bilden var ganska dyster och det var den framtida produktionen av konventionell naturgas som orsakade denna stämningsbild. Helt riktigt har produktionen minskat men vad som överraskat är det stora ökningen av icke-konvensionell naturgas. Framförallt är det gas från områden där det finns oljeskiffer som har bidragit till uppgången i produktionen.

President och VD för Cirque Resources LP, Peter Dea, förklarade att det fanns sådana ofantliga tillgångar på okonventionell naturgas att USA inte behövde vara oroliga för framtiden. Barnett Shale är det fält som varit i produktion längst och Arthur Berman har i detalj studerat gasproduktionen från tusentals brunnar. Medelproduktionen är lägre än vad man räknat med, produktionsminskningen med 25% om året är större än man räknat med och varje brunns livslängd är 8 år. En ökad satsning på naturgas kan i framtiden medföra ett ökat importbehov av flytande naturgas. Slutsatsen av detta är att det finns försäljare som pratar för sin vara men det finns också en verklighet som uppmanar till eftertänksamhet.

Eftermiddagen ägnades åt ”The great recession and energy market” och ”Energy and the media”. Att USA är dagens stormakt behöver vi inte betvivla. Vad som är intressant är vad som kan hända i framtiden. Om vi går tillbaka i historien så har Storbritannien, Holland och Spanien varit stormakter som förlorat sin makt. Spaniens storhetstid grundade sig på skickliga skeppare som kunde plundra kulturerna i Central- och Sydamerika på guld och andra rikedomar. Då dessa rikedomar började sina blev det konkurs och Spaniens storhetstid var över.

Då man diskuterar Hollands storhets tid kommer teknologi och energiresurser med i bilden. Man lärde sig att bygga dammar så att arealen för odling ökade och det var vindenergin (väderkvarnar) som gav den energi som krävdes för expansionen. Då naturen satte stopp för expansionen och ekonomin krävde expansion blev det brist och konkurs.

Storbritanniens storhetstid var baserad på ångmaskinen och kol. För första gången blev tillgången på fossil energi avgörande. Fossil energi skapade också möjligheter att utveckla vapen och med svärd i handen kunde man erövra stora delar av Afrika och Asien. Från dessa områden kunde man sedan få billiga råvaror som skapade förmögenheter i hemlandet.

Andra världskriget förändrade bilden. Tyskland hade inte tillgång till olja, Japan hade inte tillgång till olja, men USA var världens ledande oljenation. Om Storbritannien haft den olja på land som man senare hittade i Nordsjön hade den globala verkligheten förmodligen varit annorlunda idag.

Fram till 1970 kunde USA öka sin oljeproduktion, då nådde man Peak Oil. Genom olika avtal mm lyckades man öka sin konsumtion av olja och makten växte. Nu har man nått vägs ände. För att ha råd med att köpa den olja man behöver har man börjat låna pengar. Problemet med att låna pengar är att man bör skapa möjligheter att betala tillbaka. Just nu finns inte den möjligheten. Vad som kvarstår är att tillåta inflation. Om de finansiella problemen i USA inte får en lösning kommer man att falla tungt. Räddningen kan vara att ingen annan nation nått styrkan att ta över.

Vad det gäller energi och media var det Peter Maass som var stjärnan som lyste starkast. Han presenterade sin bok ”Crude Oil”, som verkar mycket intressant. Jag köpte ett exemplar. Peter är stjärneporter på New York Times Magazine och med spänning har jag börjat läsa boken. På sidan 13 hittade jag det första sakfelet: ”Simmons reintroduced the world to a phenomenon known as peak oil”. Verkligheten är att det var Colin Campbell som introducerade begreppet ”Peak Oil” och Matt Simmons blev bekant med begreppet ”Peak Oil” 2002 då jag anordnade världens första ”Peak Oil” konferens i Uppsala, Sverige. Matt var en av de inbjudna talarna, men då var det naturgas som intresserade honom. Fastän Peter Maass varit runt hela världen som journalist fick jag intrycket att han framförallt koncentrerade sig på de amerikanska problemen och Peak Oil. Verkligheten är att 5 procent av världens befolkning (USA), i framtiden inte kan använda 25 procent av världens energiresurser. Det är ”The Crude Reality”.

Dag två var markerad som ASPO Internationals dag. Kvällen innan hade Matt Simmons hållit ett av sina estradföredrag och han betonade gigantfältens betydelse. Till min besvikelse hade han missat den forskning som vi gör i Uppsala. Som moderator för inledningen av dag två fanns det tid för presentation av ASPO International och att introducera de globala problemen med Peak Oil. På nytt poängterade jag gigantfältens betydelse, men nu utifrån vår horisont.

Förste talare på tisdagen var Ray Leonard. Då han talade i Uppsala 2002 arbetade han för Yokos i Ryssland. Sedan dess har han passerat oljebolag i Rumänien och Kuwait för att nu ha landat i Houston, Texas. Med den bakgrunden var temat på föredraget, Mellanöstern och Ryssland, ganska givet. Då man diskuterar Saudiarabiens reserver menade Ray att de räknar med att få upp en större del av den oljan i marken än vad som är vanligt. Den volym som man anger som ”Oil in Place” är 700 miljarder fat. Rysslands reserver är också osäkra men Ray menade att man bör räkna med ca 50 miljarder fat mer än vad BP anger i sin statistik.

Resten av förmiddagen ägnades åt reserver och resurser runt om i världen. Simon Ratcliffe presenterade Afrikas reserver och resurser, Micheal Rodgers hade Asien i fokus och då framförallt Kina, David Shields beskrev skillnaden mellan den politiska verkligheten och den verkliga verkligheten i Mexiko, och Rose Anne Franco hade Sydamerika på sin lott. Det genomgående var att produktionskurvor pekade neråt då vi når 2030. För Mexicos del är produktionsraset så stort så det är frågan om de kan exportera någon olja alls om några år. Ljuspunkten är Brasilien och det börjar bli allt tydligare att Brasilien är ett framtidsland. Det är ingen tillfällighet att man också fick olympiaden 2016.

Under eftermiddagen var temat mat och vatten och hur vi skall gå vidare och sprida information om Peak Oil. Det faktum att alla talarna var amerikaner och att språkhastigheten skruvades upp gjorde att det stundtals var svårt för oss icke engelskspråkiga att hänga med. Lite synd att man inte tänker på detta.

Undantaget var Robert Hirsch och det finns ytterligare en anledning att nämna hans namn. Varje år brukar ASPO USA dela ut en King Hubbert utmärkelse till någon amerikan som på ett förtjänstfullt sätt spridit information om Peak Oil. I år var det Robert Hirschs tur att få utmärkelsen.

Sist upp i talarstolen innan konferensen sammanfattades var Colorados guvernör Bill Ritter. Det var inspirerande att lyssna på hans entusiastiska syn på en framtid med förnybar energi. Satsningar i Colorado skapar jobb och flera nationella och internationella företag väljer nu Colorado som etablerings ort. Det kändes som om Colorado var en framtidsstat i USA.

Till sist vill jag naturligtvis framföra ett stort tack till alla i ASPO USA som gjort ett fantastiskt arbete. Nu känner jag att ASPO International verkligen är en internationell organisation.


ASPO International Conference in Denver, 1

October 12, 2009

This year’s international ASPO conference is held in Denver, Colorado, USA. It is the first time that the conference is held outside of Europe. The fact that ASPO-USA is very active domestically made the choice of the USA for this year’s conference venue quite easy. The conference officially begins today, Monday, but yesterday on Sunday a number of parallel symposia were organised and one of these was especially interesting for international participants.

I was very happy to open the proceedings with a presentation on “The Peak of the Oil Age”. Then we discussed renewable energy in Spain, methods to reduce Canada’s CO2 footprint and Venezuela and the economic crisis. My Ph.D. student, Bengt Söderberg was given the opportunity to present part of his doctoral work concerning the future natural gas crisis in Europe. “Peak Oil in China” was an interesting run-through of the significance of this question at various levels. The international symposium concluded with a presentation based in Switzerland. It concerned EROI, i.e. how much energy is returned on invested energy. All the contributions were very interesting and I can only say that there are amazingly many areas where energy is high up on the agenda.

(Swedish)

Årets internationella ASPO- konferens hålls i Denver, Colorado, USA. Det är första gången som konferensen hålls utanför Europa och det faktum att ASPO-USA har en mycket stark nationell verksamhet gjorde valet av USA ganska naturligt. Konferensen öppnas officiellt idag måndag men igår söndag ordandes ett antal parallella seminarier och ett av dessa riktade sig till internationella deltagare.

Till min glädje fick jag inleda med ett seminarium om ”The Peak Oil Age”. Sedan diskuterades förnybar energi i Spanien, metoder att minska Kanadas CO2 fotavtryck, Venezuela och den ekonomiska krisen. Min doktorand Bengt Söderberg fick möjlighet att presentera delar av avhandlingen som behandlar den framtida naturgaskrisen i Europa. Peak Oil i Kina var en intressant genomgång av frågans betydelse på olika nivåer. Det internationella seminariet avslutades med ett seminarium förankrat i Schweiz och vad som behandlades var EROI, dvs hur mycket energi får vi tillbaka på satsad energi. Alla bidrag var mycket intressanta och det är bara at konstatera att det finns ofantligt många intressanta områden där energi är högt upp på agendan.


Comments by Jean Laherrère on “Squeezing More Oil From The Ground”, Scientific American

October 5, 2009

Introductory remarks by Kjell Aleklett

In the March 1998 issue of Scientific American Colin Campbell and Jean Laherrère published the classic article “The End of Cheap Oil”. That article became the starting point for the debate that has subsequently developed around a future peak of oil production. During the autumn of 2000 there were several people who inspired Colin Campbell to take a lead in the debate and who assisted in the production of the first issue of his famous newsletter that began in January 2001.

We initial few were also privileged to participate in Colin Campbell’s network that he named ASPO, The Association for the Study of Peak Oil. The expression, “Peak Oil” was coined and, in May 2002, ASPO was formally established at a meeting in Uppsala, Sweden. The rest is history.

In the October 2009 issue of Scientific American there is an article by Leonard Maugen with the title “Squeezing More Oil From The Ground”.



The journal announced that the article was in preparation already in April (see SA). At that time they wrote, “Your feedback will be considered by the writer and editors as they complete the final draft of this article, which will appear in an upcoming edition of Scientific American 
magazine.”

The article is now published but is not accessible on the net without a financial contribution. Leonard Maugen’s article criticizes the 1998 article that Colin and Jean wrote. Jean has now carefully analysed Maugen’s article and Colin has approved Jean’s comments. You can read Jean’s comments on ASPO’s homepage.

(Swedish)

I marsnumret 1998 av Scientific American skrev Colin Campbell och Jean Laherrère den klassiska artikeln ”The end of Cheap Oil”. Artikeln blev startpunkten till den debatt som sedan dess pågått om en framtida maximal oljeproduktion. Under hösten 2000 var det flera som inspirerat Colin Campbell att ta tag i debatten och hans berömda nyhetsbrev började i januari 2001. Vi några stycken fick förmånen att ingå i Colin Campbells nätverk som han kallade för ASPO, The Association for the Study of Peak Oil. Uttrycket Peak Oil var myntat och i maj 2002 formaliserades ASPO vid ett möte i Uppsala. Resten är historia.

I oktobernumret 2009 av Scientific American finns en artikel av Leonard Maugen med rubriken ”Squeezing More Oil from the Ground”.

Redan I april annonserade tidskriften att artikeln var på gång och man skriver: “Your feedback will be considered by the writer and editors as they complete the final draft of this article, which will appear in an upcoming edition of Scientific American magazine.”

Artikeln finns nu publicerad, men inte tillgänglig på nätet utan en finansiell insats. Den artikel som Colin och Jean skriv 1998 kritiseras och Jean har nu noggrant analyserat artikeln av Leonard Maugen och Collin har gett sitt gillande till kommentarerna. Ni kan läsa kommentarerna på ASPO:s hemsida.